Условия использования
Последнее обновление: 10 мая 2026 г.
Настоящие Условия регулируют использование вами Dardsh на dardsh.app. Создавая учётную запись или используя сервис, вы соглашаетесь с ними. Если вы не согласны с Условиями, не используйте Dardsh.
Что такое Dardsh
Dardsh — это платформа, которая соединяет изучающих языки учеников с независимыми языковыми коучами для проведения живых онлайн-сессий, а также предоставляет вспомогательные инструменты (бронирование, обратная связь на основе ИИ, словарь, отзывы). Коучи являются независимыми специалистами и не состоят в трудовых отношениях с Dardsh.
Требования к участникам
Для использования Dardsh в качестве ученика вам должно быть не менее 13 лет (либо 16 лет в юрисдикциях, где это требуется законом), а для подачи заявки в качестве коуча — не менее 18 лет. Коучи обязаны пройти проверку личности (KYC) до начала получения дохода.
Ваша учётная запись
Обеспечьте сохранность своих учётных данных для входа. Вы несёте ответственность за действия, совершённые в вашей учётной записи. Если вы подозреваете, что ваша учётная запись скомпрометирована, немедленно сообщите об этом по адресу security@dardsh.app.
Правила допустимого использования
Не допускается преследование, угрозы или дискриминация в отношении других пользователей. Запрещено распространять незаконный, ненавистнический или откровенно сексуальный контент. Запрещено выдавать себя за другое лицо. Запрещено использовать Dardsh для обхода платёжной системы платформы — например, продолжать сессии вне платформы после знакомства через Dardsh. Мы вправе приостанавливать или прекращать действие учётных записей, нарушающих данные правила.
Обязательства коучей
Коучи самостоятельно устанавливают свои тарифы и доступное время. Dardsh взимает комиссию платформы в размере 15% с завершённых сессий; коучи сохраняют 85%. Коучи обязаны присутствовать на запланированных сессиях, обеспечивать заявленную языковую практику и соблюдать стандарты доверия и безопасности, включая прохождение KYC и содействие при рассмотрении обращений/инцидентов.
Платежи и возвраты
Стоимость отображается при бронировании. Поддерживаются подписки, пакеты сессий и оплата по факту использования. Возврат средств: полный возврат — если коуч не явился на сессию или сессия не состоялась по техническим причинам; частичный возврат — при обоснованных претензиях к качеству, рассмотренных с помощью внутрисессионной системы обращений; возврат не производится за завершённые сессии при отсутствии документально подтверждённой проблемы.
Согласие на запись
Сессии могут быть записаны только с согласия всех участников, которое запрашивается в начале сессии. Активная запись обозначается видимым индикатором. Вы можете отказаться от записи; отказ не влияет на вашу возможность пройти сессию. Подробности о сроках хранения записей приведены в Политике конфиденциальности.
Интеллектуальная собственность
Вы сохраняете права на загружаемый вами контент (профиль, словарные списки, сообщения). Вы предоставляете Dardsh лицензию на размещение и отображение этого контента в объёме, необходимом для работы сервиса. Название Dardsh, логотип и программное обеспечение принадлежат OTO Group L.L.C. и не лицензируются вам за пределами использования сервиса.
Прекращение действия учётной записи
Вы можете закрыть свою учётную запись в любое время в настройках. Мы вправе приостанавливать или прекращать действие учётных записей за нарушение настоящих Условий или применимого законодательства. Положения, которые по своей природе должны сохранять силу после прекращения действия учётной записи (об оплате, интеллектуальной собственности, разрешении споров), сохраняют силу.
Отказ от гарантий
Dardsh предоставляется «как есть». Мы не гарантируем достижение конкретных результатов обучения. Коучи являются независимыми специалистами, и Dardsh не поддерживает и не одобряет методику преподавания, материалы или квалификацию отдельных коучей сверх подтверждения их личности (KYC).
Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, совокупная ответственность Dardsh перед вами по любым претензиям, вытекающим из настоящих Условий или использования сервиса, ограничивается суммой, уплаченной вами Dardsh за 12 месяцев, предшествующих предъявлению претензии. Мы не несём ответственности за косвенные, случайные убытки или штрафные санкции.
Споры и применимое право
Настоящие Условия регулируются законодательством Арабской Республики Египет без учёта коллизионных норм. Споры подлежат разрешению в компетентных судах города Каир, Египет, если иное не предусмотрено императивными нормами законодательства о защите прав потребителей вашей страны.
Изменения настоящих Условий
Мы можем обновлять настоящие Условия. О существенных изменениях мы уведомим вас в приложении или по электронной почте. Продолжение использования сервиса после внесения изменений означает ваше согласие с обновлёнными Условиями.
Контакты
Вопросы: legal@dardsh.app